[FILM]

THE FIGHT

Cast and Credits

Int.: Muhammad Ali, Joe Frazier, George Foreman, Burt Lancaster (narratore). F.: Joseph Consentino, Stevan Larner, Terrence Macartney-Filgate, Jimmie Mannas, Roland Mitchell. M.: William Greaves. Mus.: David Matthews. Prod.: William Greaves per Petersen/Chartwell Attractions, William Greaves Productions, Guts.

Scheda Film

Presentato come ‘l’incontro del secolo’, il mitico match per il titolo mondiale dei pesi massimi del 1971 tra Joe Frazier e Muhammad Ali sembrò incarnare le profonde divisioni della società americana. Tornato sul ring dopo che gli era stato revocato il titolo di campione per essersi rifiutato di rispondere alla chiamata alle armi, Ali era diventato l’atleta più controverso della sua epoca, al tempo stesso amato e detestato per il suo dichiarato impegno a favore dei diritti civili e la sua opposizione alla guerra del Vietnam. Nel frattempo, Frazier – campione in carica imbattuto – veniva presentato come il pugile più duro e spietato; il suo atteggiamento bellicista e il silenzio sulle discriminazioni razziali lo avevano reso un traditore agli occhi di alcuni, ma un beniamino dell’America bianca. Il pluripremiato e pionieristico regista William Greaves (Symbiopsychotaxiplasm: Take One) e il suo team di ripresa multicamera erano presenti per documentare ogni aspetto, un durissimo round dopo l’altro, dalla frenesia mediatica senza precedenti alla profonda spaccatura dell’opinione pubblica americana fino al grande giorno al Madison Square Garden di New York. Sebbene The Fight sia stato distribuito in molte versioni e con diversi titoli, questo nuovo restauro propone il montaggio preferito da Greaves: una lezione magistrale sulla capacità del documentario di testimoniare le crisi epocali della storia americana.

 

Copia proveniente da

Crediti di restauro

Copia proveniente da Janus Films – The Criterion Collection per concessione di Greaves Productions.

Restored in 4K in 2026 by The Criterion Collection, The New York Public Library and The Film Foundation at Metropolis Post, Prasad Film Labs, Simon Daniel Sound and FotoKem laboratories from ten different master elements, including 16mm Ektachrome reversal A+B rolls, Interpositive trims, 35mm negative outtakes and a 35mm Color Reversal Intermediate. Funding provided by the Hobson/Lucas Family Foundation. Special thanks to Louise Greaves and the Greaves family.

 

Edizione 2026
Versione del film Versione inglese
Sezione Documenti e documentari
Proiezioni
20 GIUGNO 2026 [17:50]
Auditorium DAMSLab
23 GIUGNO 2026 [15:00]
Cinema Europa