Nel mezzo della scena si trova una botte posata su un supporto. Intorno, un uomo e otto ragazze. L’uomo mostra, se ce ne fosse bisogno, che non esiste nessun passaggio tra la botte e il suolo, eppure riesce a far entrare nella botte le otto ragazze, una dopo l’altra, senza che appaia mai piena. Alla fine l’illusionista rovescia la botte per mostrare al pubblico che è in effetti “piena di vuoto”.