Finalmente identificato il film che ha fatto tanto piangere Altenberg, noto intellettuale Viennese: era senza dubbio Le Haleur.
 Così scrisse nel suo famoso manifesto contro le pretese letterarie del cinema dei primi anni Dieci: «Il popolo dovrebbe ribellarsi per difendere il cinema e non lasciarsi ingannare dai clown della letteratura con aspirazioni psicologiche. La mia tenera amica quindicenne e io, cinquantaduenne, abbiamo pianto tanto davanti alla sequenza «Unter dem Sternenhimmel» [Sotto il cielo stellato], quando un povero bardotto francese tira la sua sposa morta, lentamente, pesantemente! Guai a voi, che pretendete che dovremmo entusiasmarci con ‘cuore arido’ per il vostro ‘intelletto arido’. Non lo dobbiamo e non lo vogliamo!»

Peter Altenberg, Das Kino, 1912, poi in Fritz Güttinger, Kein Tag ohne Kino, 1984