L’edizione mostrata è tratta dalla sola copia esistente del film, una copia nitrato imbibita e virata, con didascalie d’epoca italiane.

“Il film, uno dei più popolari della Gys, venne lanciato con una pubblicità eccezionale: addobbi ‘napoletani’ nei cinematografi, sorteggi di viaggi per due persone a Napoli e dintorni, distribuzione di foto autografate dall’attrice. La censura richiese la soppressione del primo piano di una scatola di sigarette con la sovrastampa ‘cocaina’.

(Aldo Bernardini-Vittorio Martinelli, Leda Gys, attrice, Milano, Coliseum, 1987)