[FILM]

LA LIGNE DU YUNNAN DE LAOKAY A YUNNANFU

Cast and Credits

DCP. D.: 41’. Bn.

Scheda Film

Questo film e composto da rare immagini realizzate a bordo del treno che percorreva la linea dello Yunnan, collegando Lao Cai (Vietnam) e Yunnanfu (odierna Kunming, in Cina). Le riprese rivelano la vita quotidiana degli abitanti nei pressi delle stazioni, ma anche paesaggi di straordinaria bellezza. Tra montagne e cascate si ergono costruzioni spettacolari come ponti, gallerie e viadotti, simili a opere d’arte. La linea ferroviaria, lunga 465 chilometri, fu costruita sotto l’impulso coloniale francese. L’imponente cantiere ebbe inizio nel 1903 e costo la vita a 12.000 dei 60.000 operai che presero parte alla costruzione. Le condizioni di lavoro erano estremamente difficili, poiché il trasporto dei materiali avveniva a dorso d’uomo lungo sentieri di montagna. Georges-Auguste Marbotte e Auguste François fotografarono e documentarono parte dei lavori. La linea fu inaugurata il 31 marzo 1910. Il contesto storico spiega la durezza di alcune immagini.

Noémie Jean

Copia proveniente da

Restauro realizzato da

Restauro realizzato presso

Crediti di restauro

Restaurato nel 2023 da La Cinematheque francaise presso il laboratorio CNC – Centre national du cinema et de l’image animee, a partire da una copia nitrato 35mm.

Edizione 2026
Versione del film Didascalie francesi
Sezione Ritrovati e Restaurati
Proiezioni
27 GIUGNO 2026 [09:00]
Cinema Lumière – Sala Officinema/Mastroianni