“Di Genuine non si può certo dire che sia stato un film fortunato: clamoroso flop al botteghino, stroncato dai critici dell’espressionismo e bollato di ‘operazione puramente commerciale’, è anche stata lungamente un’opera invisibile, disponibile solo in due versioni in bianco e nero, ognuna delle quali ridotta alla metà della lunghezza originale. Finalmente, grazie al lavoro del Münchner Filmmuseum, Genuine ritrova un metraggio molto simile a quello originale e soprattutto riconquista i suoi cromatismi originali, ottenuti dalla comparazione delle due copie nitrato sopravvissute, presso le cineteche di Losanna e di Tolosa”.

(Nicola Mazzanti)