“Questo film voleva essere un’allegoria dei metodi terroristici di Hitler. Gli slogan e le dottrine del 3° Reich sono stati messi in bocca ai criminali del film. Speravo in tal modo di denunciare la teoria nazista della necessità di distruggere deliberatamente tutto quando è più caro a un popolo”. (F. Lang: Prefazione cinematografica per la prima proiezione del film a New York, 1943).