In queste enigmatiche riprese, Lila Nicolska, modella la cui silhouette sinuosa si è fissata sulla monumentale facciata cieca delle Folies Bergère, esegue, fino alla punta delle dita, una coreografia ispirata all’Art Nouveau allora in voga. È un corpo nudo e scultoreo, che si muove come liberato dalla sua condizione di bassorilievo e ripete motivi geometrici con incredibile flessuosità. La menzione di “M. Nalpas”, rilevata in testa al negativo accanto all’iscrizione “Danse Nicolska”, induce ad associare questa sequenza scintillante ed essenziale a una possibile prova per una serie di film come La Revue des revues (1927). Il restauro è stato eseguito a partire dal negativo nitrato conservato nelle collezioni della Cinémathèque française. La resa dell’effetto combinato di imbibizione rosa e viraggio blu è un’interpretazione dei codici presenti in testa alle pellicole. Come modello è stata utilizzata la copia di un film dello stesso periodo con i medesimi codici combinati di imbibizione e viraggio.

Mehdi Taibi