Un documento tanto raro quanto interessante, tratto dal set di uno dei tanti film girati contemporaneamente in più versioni. Si tratta di alcune sequenze del film di Dupont, girate una dopo l’altra nelle tre versioni, con attori diversi, nelle tre lingue. Tre recitazioni, tre impronie completamente differenti.