Boireau è innamorato di Gribouilette, la figlia del vicino. Ma il padre della ragazza lo guarda con sospetto. Una contesa attorno alla siepe di confine diventa per il padre di Gribouillette il pretesto per dar corso alla propria collera e attaccare il vicino. Boireau risponde a male parole, mentre Gribouillette cerca inutilmente la pacificazione. Alla fine, per ottenere il consenso paterno, i due innamorati fingono il suicidio. Solo davanti alle suppliche del terribile vicino Boireau acconsentirà a non morire e a vivere felice con la sua Gribouillette.

Jean A. Gili