Tre cortometraggi francesi: una comica (La fureur de Madame Plumette) che utilizza felicemente l’ambientazione cittadina (tipica di tanto cinema francese) per lo sviluppo delle situazioni brillanti; un film (Bebe juge) che prosegue la tradizioni del fumetto (vedi L’arroseur arrose); una piccola favola sociale (Een kostbaar aadenken – Un ricordo prezioso – titolo attribuito in attesa dell’identificazione del film). La voix d’or è invece un melodramma alla francese con viraggi particolarmente riusciti; un episodio si svolge a Volendam, tipico villaggio olandese dello Zuiderzee.