Quando alla fine degli anni ’10 Harold diventa se stesso, è una rivoluzione nell’industria americana del cinema comico. Fino a quel momento, tutti gli attori incaricati di scatenare la risata erano ai margini dell’uomo “normale”. Un baffo, un ventre da notaio, una bombetta ammaccata o degli occhi sporchi di carbone sembrava- no indispensabili; ora, le gesta di Harold, vestito alla moda, sono una vittoria della giovinezza sui dinosauri del music-hall.

Raymond Borde, Harold Lloyd, Paris 1968