Tre ragazze si gettano in acqua e giocano in uno stagno. Un poliziotto le richiama all’ordine indicando loro il divieto di fare il bagno. Escono dall’acqua mortificate e il poliziotto approfitta del loro imbarazzo per lustrarsi gli occhi.