[FILM]

La Belle Au Bois Dormant

Cast and Credits

Scen.: Da Un Racconto Di Charles Perrault; F.: Segundo De Chomón; Scgf.: Vincent Lorant-Heilbronn; Trucchi: Segundo De Chomón; Int.: Julienne Mathieu; Prod.: Pathé; 35mm. L. Or.: 300 M. L.: 250 M. D.: 14′ A 16 F/S. Pochoir.

Scheda Film

Il film è un’incantevole versione della fiaba di Charles Perrault. L’atmosfera magica che percorre tutto il racconto è creata gra­zie a un perfetto equilibrio tra trucchi e narrazione ma soprat­tutto grazie alle colorazioni pochoir. L’accurata colorazione concorre alla costruzione di un universo caleidoscopico e stiliz­zato in cui esterni reali e quadri girati in studio si susseguono senza soluzione di continuità. Indimenticabile l’artificio scelto per rappresentare lo scorrere del tempo e l’arrivo del principe Vezzoso nel castello addormentato. La versione presentata è stampata da una copia nitrato con didascalie originali italiane conservata dal Museo del Cinema di Torino.

Claudia Gianetto, Museo del Cinema di Torino

 

Copia proveniente da

Restauro realizzato da

In collaborazione con

Crediti di restauro

A partire da una copia nitrato con didascalie originali

Edizione 2007
Versione del film Didascalie italiane
Sezione Ritrovati e Restaurati