{"id":64598,"date":"2021-07-13T18:00:43","date_gmt":"2021-07-13T16:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/?p=64598"},"modified":"2021-07-13T18:12:21","modified_gmt":"2021-07-13T16:12:21","slug":"aspettando-il-cinema-ritrovato-il-cinema-al-femminile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/aspettando-il-cinema-ritrovato-il-cinema-al-femminile\/","title":{"rendered":"Aspettando Il Cinema Ritrovato&#8230; A Female Perspective"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>For many years, the programme has been excavating a history of cinema from a female perspective. In 2021, this tendency emerges in all of the different sections, with new discoveries and celebrations of female actors, directors, scriptwriters and critics.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/proiezione\/araya-2\/\">First appointmen<\/a>t with the section Cinemalibero: Tuesday, 20 July, 6.30 p.m, Cinema Arlecchino, the projection of\u00a0<em>Araya<\/em> (Venezuela- Francia\/1959) by Margot Benacerraf.<!--more--><\/p>\n<p>In the documentary <em><a href=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/proiezione\/lotte-eisner-un-lieu-nulle-part\/\">Lotte Eisner \u2013 Un lieu, nul part<\/a><\/em>, the protagonist says: \u201cI wanted to be an archaeologist, but in Italy all the German archaeologists were terribly boring.\u201d Partly as a result, the young Eisner, a Jew from Berlin, became the first critic of cultural cinema, one capable of supporting a whole generation of filmmakers, from Fritz Lang to Werner Herzog, with her insightful writings.<\/p>\n<p>For many years we have been fascinated by a face from early cinema and finally, by dedicating a programme to her, we have been able to lift the veil of anonymity from the delightful <a href=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/proiezione\/ritratto-profilo-renee-doux\/\">Ren\u00e9e Doux<\/a>, wife of Ferdinand Zecca and actress in 50 films made in Paris between 1903 and 1910.<br \/>\nIt is evident that the rich modernity of many masterpieces is due to scriptwriters who were prescient about the future; people such<br \/>\nas June Mathis (whose <em><a href=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/film\/camille-4\/\">Camille<\/a> <\/em>we will screen), Clara Beranger (<em><a href=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/film\/miss-lulu-bett\/\">Miss Lulu Bett<\/a><\/em>), Elinor Glyn (<a href=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/film\/it\/\"><em>It<\/em><\/a>) or, from postwar Italy, Suso Cecchi d\u2019Amico (<a href=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/proiezione\/romy-il-lavoro-portrait-eines-gesichts\/\"><em>Il lavoro<\/em><\/a>, an episode from <em>Boccaccio \u201970<\/em>).<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-3 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 25%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-64598 gallery-columns-4 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/romy_portrait.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/romy_portrait-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/romy_portrait-300x200.jpg 300w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/romy_portrait-768x512.jpg 768w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/romy_portrait-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/romy_portrait-600x400.jpg 600w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/romy_portrait-800x533.jpg 800w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/romy_portrait-1600x1066.jpg 1600w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/romy_portrait.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/camille.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/camille-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/camille-300x200.jpg 300w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/camille-768x512.jpg 768w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/camille-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/camille-600x400.jpg 600w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/camille-800x533.jpg 800w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/camille-1600x1067.jpg 1600w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/camille.jpg 1986w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/miss_lulu.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/miss_lulu-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/miss_lulu-300x200.jpg 300w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/miss_lulu-768x512.jpg 768w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/miss_lulu-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/miss_lulu-600x400.jpg 600w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/miss_lulu-800x533.jpg 800w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/miss_lulu-1600x1066.jpg 1600w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/miss_lulu.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/lotte.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/lotte-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/lotte-300x200.jpg 300w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/lotte-768x512.jpg 768w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/lotte-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/lotte-600x400.jpg 600w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/lotte-800x533.jpg 800w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/lotte.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Eleven debuts by female directors comprise the retrospective <a href=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/sezione\/cinemalibero-femminile-plurale\/\">Cinemalibero: Feminine, Plural<\/a>; eleven films and 11 worlds passed down and bearing witness to the strength, value and intensity of the gaze of women filmmakers. You only have to read through the names of directors to realise the importance of this retrospective and how essential it is that we continue to bring<br \/>\nthis alternative gaze to light.\u00a0<\/p>\n<p>One of the discoveries in <a href=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/sezione\/ritrovati-e-restaurati-7\/\">Recovered and Restored<\/a> is <em>Nattlek<\/em> by Mai Zetterling, an important actress in Swedish and European cinema who moved behind the camera to direct Ingrid Thulin and make a film with the depth and freedom of the Sixties, a trip though the memories<br \/>\nunlocked by place, poised between Proust and Fellini. It is a film so liberating that at the Venice Film Festival, only the jury could see it and, in San Francisco, Shirley Temple withdrew from the jury in order not to watch it.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-4 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-4 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 25%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-4 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-4 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-64598 gallery-columns-4 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/passante.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-4\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/passante-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/passante-300x200.jpg 300w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/passante-768x512.jpg 768w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/passante-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/passante-600x400.jpg 600w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/passante-800x533.jpg 800w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/passante.jpg 1077w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sambizanga.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-4\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sambizanga-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sambizanga-300x200.jpg 300w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sambizanga-768x512.jpg 768w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sambizanga-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sambizanga-600x400.jpg 600w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sambizanga-800x533.jpg 800w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sambizanga-1600x1067.jpg 1600w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sambizanga.jpg 1974w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/araya.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-4\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/araya-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/araya-300x200.jpg 300w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/araya-768x512.jpg 768w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/araya-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/araya-600x400.jpg 600w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/araya-800x533.jpg 800w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/araya-1600x1066.jpg 1600w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/araya.jpg 1790w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/nattlek-e1627078234749.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-4\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"140\" src=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/nattlek-e1627078234749-300x140.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/nattlek-e1627078234749-300x140.jpg 300w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/nattlek-e1627078234749-768x358.jpg 768w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/nattlek-e1627078234749-1024x477.jpg 1024w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/nattlek-e1627078234749-600x280.jpg 600w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/nattlek-e1627078234749-800x373.jpg 800w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/nattlek-e1627078234749-1600x746.jpg 1600w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/nattlek-e1627078234749.jpg 1995w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Italiano. Da molti anni il programma scava per far emergere una storia del cinema al femminile, che quest\u2019anno attraversa tutte le sezioni, con conferme e moltissime scoperte di attrici, cineaste, sceneggiatrici e anche critiche donne. Primo appuntamento\u00a0con la sezione Cinemalibero: marted\u00ec 20 luglio, ore 18.30, al Cinema Arlecchino, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":62984,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1338,1336],"tags":[1135,1768,338,1482],"class_list":["post-64598","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-approfondimenti","category-news","tag-cinema-libero","tag-il-cinema-ritrovato-2021","tag-ritrovati-e-restaurati","tag-romy-schneider"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64598"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64609,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64598\/revisions\/64609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}