{"id":61416,"date":"2020-08-28T10:16:31","date_gmt":"2020-08-28T08:16:31","guid":{"rendered":"http:\/\/ilcinemaritrovato.it\/?p=61416"},"modified":"2020-08-28T12:57:02","modified_gmt":"2020-08-28T10:57:02","slug":"il-cinema-ritrovato-marco-ferreri-pere-portabella-e-le-produzioni-spagnole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/il-cinema-ritrovato-marco-ferreri-pere-portabella-e-le-produzioni-spagnole\/","title":{"rendered":"Il Cinema Ritrovato: Marco Ferreri, Pere Portabella e le produzioni spagnole"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61416\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"Italiano\">Italiano<\/a>.<\/p><p><\/p>\n<p>Venerd\u00ec 28 e sabato 29 agosto, Il Cinema Ritrovato vi d\u00e0 appuntamento con le produzioni spagnole. Scoprirete una piccola perla di Marco Ferreri,\u00a0<em>El cochecito<\/em> e il documentario<em> Vampir-Cuadecuc\u00a0<\/em>di Pere Portabella, celebre per aver prodotto opere importanti e a rischio di censura tra le quali proprio <em>El\u00a0cochecito<\/em>\u00a0di Ferreri.<!--more--><\/p>\n<p><em><a href=\"http:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/El-Cochecito-2.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-61417\" src=\"http:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/El-Cochecito-2-300x171.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"171\" srcset=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/El-Cochecito-2-300x171.jpg 300w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/El-Cochecito-2-768x439.jpg 768w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/El-Cochecito-2-600x343.jpg 600w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/El-Cochecito-2-800x457.jpg 800w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/El-Cochecito-2.jpg 970w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/em><\/p>\n<p>28 agosto, Cinema Odeon, ore 15.30:\u00a0<a href=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/film\/el-cochecito\/\"><em>El cochecito <\/em><\/a>di <strong>Marco Ferreri<\/strong> (Spagna\/1960)<\/p>\n<p>&#8220;Rivisto oggi\u00a0<i>El cochecito\u00a0<\/i>[\u2026] sembra non avere subito in nulla l\u2019usura del empo: appare feroce e tenero, ridente e ghignante, intelligente e disperato come allora apparve. Ma indubbiamente pi\u00f9 chiara e pi\u00f9 definita risulta la sua funzione storica e pi\u00f9 comprensibile il ruolo di rottura, che allora gli attribu\u00ec \u2013 e tuttora gli attribuisce \u2013 la critica madrilena pi\u00f9 avveduta, nei confronti delle stagnanti acque della cinematografia spagnola dell\u2019epoca. [\u2026] Ferreri ha il grande merito [\u2026] di connettere organicamente, e di fondere persuasivamente, le indicazioni di un ipotetico cinema della \u2018liberazione\u2019 (il neorealismo) con quelle di una istintiva e sottile poetica del \u2018rifiuto\u2019 splendidamente legata alla tradizione dell\u2019\u2018humor negro\u2019 iberico&#8221;.\u00a0<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/cuadecuc.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-1\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-61418\" src=\"http:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/cuadecuc-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cuadecuc-300x200.jpg 300w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cuadecuc-768x512.jpg 768w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cuadecuc-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cuadecuc-600x400.jpg 600w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cuadecuc-800x533.jpg 800w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cuadecuc.jpg 1473w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>29 agosto, Cinema Lumi\u00e8re &#8211; Sala Mastroianni, ore 15.30:\u00a0<a href=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/proiezione\/cuadecuc-vampir\/\"><em>Vampir-Cuadecuc <\/em><\/a>di\u00a0<strong>Pere Portabella<\/strong> (Spagna\/1970)<\/p>\n<p>&#8220;Il termine jazz non piaceva a Duke Ellington, che per definire i vari tipi di composizioni musicali preferiva invece l\u2019espressione \u201coltre ogni categoria\u201d. Questo ipnotico tour de force audiovisivo del regista catalano Portabella, che gioca con il cinema sperimentale, l\u2019underground, il documentario, il making-of e perfino il cinema di finzione, eludendoli con astuzia, \u00e8 strettamente ellingtoniano nel suo sfuggire alle categorie. Jes\u00fas Franco, regista spagnolo di genere, stava lavorando a uno dei suoi film horror pi\u00f9 costosi (<em>El conde Dracula<\/em>), con Christopher Lee, quando Portabella, che era presente sul set, film\u00f2 a sua volta quanto accadeva.\u00a0<em>Vampir<\/em>\u00a0\u00e8 un film sulla costruzione delle immagini (con falsa nebbia e false ragnatele) e sul\u00a0<em>Dracula<\/em>\u00a0di Bram Stoker. \u00c8 ben pi\u00f9 sinistro e inquietante non solo del film di Franco, ma di tutti i film successivi a\u00a0<em>Vampyr<\/em>\u00a0di Dreyer. \u00c8 anche un film ricco di metafore politiche, essendo stato girato in epoca franchista&#8221;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Italiano. Venerd\u00ec 28 e sabato 29 agosto, Il Cinema Ritrovato vi d\u00e0 appuntamento con le produzioni spagnole. Scoprirete una piccola perla di Marco Ferreri,\u00a0El cochecito e il documentario Vampir-Cuadecuc\u00a0di Pere Portabella, celebre per aver prodotto opere importanti e a rischio di censura tra le quali proprio El\u00a0cochecito\u00a0di Ferreri.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":61437,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1338],"tags":[1601,795,1718],"class_list":["post-61416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-approfondimenti","tag-il-cinema-ritrovato-2020","tag-marco-ferreri","tag-pere-portabella"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61416"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61438,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61416\/revisions\/61438"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}