{"id":48735,"date":"2019-05-10T17:31:42","date_gmt":"2019-05-10T15:31:42","guid":{"rendered":"http:\/\/ilcinemaritrovato.it\/?p=48735"},"modified":"2019-06-12T19:32:01","modified_gmt":"2019-06-12T17:32:01","slug":"il-cinema-ritrovato-2019-la-serata-di-presentazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/il-cinema-ritrovato-2019-la-serata-di-presentazione\/","title":{"rendered":"Il Cinema Ritrovato 2019: la serata di presentazione"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48735\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"Italiano\">Italiano<\/a>.<\/p><p><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><em>&#8220;Un viaggio dalle origini del cinema ai nuovi restauri, un\u2019avventura nello spazio e nel tempo attraverso le immagini in movimento, che coinvolge cinefili da pi\u00f9 di 60 Paesi nel mondo. Il Cinema Ritrovato \u00e8 un dialogo sull\u2019amour du cinema con i suoi 120mila spettatori: proiezioni di qualit\u00e0 eccezionale, la scoperta di rarit\u00e0 sconosciute anche ai pi\u00f9 grandi esperti, angoli di riflessione che si aprono dentro e fuori la sala cinematografica, riaccendendo dibattiti sul cinema e sulla cultura, oggi sempre pi\u00f9 rari. Un festival che fa del passato un momento presente, raccogliendo nella creativa variet\u00e0 dei suoi programmi le origini delle immagini in movimento, fino ai nuovi documentari capaci di valorizzare le straordinarie immagini che in oltre un secolo di cinema gli archivi hanno saputo conservare e valorizzare&#8221;<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Gian Luca Farinelli<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><br \/>\n Gioved\u00ec 9 maggio \u00e8 stata presentata la 33\u00aa edizione del festival Il Cinema Ritrovato, con le prime anticipazioni sul ricco programma di proiezioni ed eventi: l\u2019omaggio al grande Eduardo De Filippo, a 35 anni dalla scomparsa, il ritratto di un\u2019icona del cinema mondiale come Jean Gabin; i nuovi fiammanti restauri, da quello di <em>Lezioni di piano<\/em>, presentato dalla regista Jane Campion, a quello di <em>Easy Rider<\/em>, presentato da uno dei protagonisti del film, Peter Fonda, i cine-concerti in Piazza Maggiore con l\u2019Orchestra del Teatro Comunale ad accompagnare <em>The Circus<\/em> di Charlie Chaplin e <em>The Cameraman<\/em> di Buster Keaton.<\/p>\n<p> &#8220;Quest\u2019anno presenteremo due ricchi programmi dedicati a due stelle di prima grandezza, Musidora e Jean Gabin, esempi folgoranti dei modi in cui gli attori riescono a plasmare la cultura nazionale e internazionale. Preparatevi poi a riscoprire la genialit\u00e0 di Eduardo De Filippo, eminente e versatile figura della cultura italiana. Nel nostro approccio convintamente internazionalista avremo modo di apprezzare non solo le cinematografie nazionali pi\u00f9 note ma anche opere fondamentali provenienti da paesi come Mali, Marocco e Messico o perfino paesi che non esistono pi\u00f9 come la Germania ovest. Altre due rassegne esploreranno la produzione cinematografica di due paesi, la Germania e la Corea del Sud, segnati dalle devastazioni della guerra e dalla divisione politica. I temi dell\u2019identit\u00e0 nazionale e della coscienza politica sono affrontati di petto nei film del pi\u00f9 grande regista del cinema arabo, Youssef Chahine, al centro di un\u2019altra retrospettiva. Tra gli altri registi omaggiati dal festival troverete Henry King (un\u2019ampia personale), Felix E. Feist (un omaggio alla produzione noir) e Georges Franju (i documentari). Non dovete fare altro che mettervi comodi&#8221; (Gian Luca Farinelli).<\/p>\n<p> <strong>Le serate in Piazza Maggiore<\/strong><br \/>\n E poi ecco le attesissime serate in Piazza Maggiore con i grandi restauri: <em>Lezioni di piano<\/em> presentato dalla regista Jane Campion, grazie alla collaborazione con International Filmmaking Academy, la cui settima edizione vedr\u00e0 protagonista proprio l\u2019autrice neozelandese; <em>Easy Rider<\/em> di Dennis Hopper, presentato dal co-protagonista Peter Fonda; <em>Apocalypse Now<\/em> &#8211; Final Cut di Francis Ford Coppola; <em>Los olvidados<\/em> di Luis Bu\u00f1uel, <em>Miracolo a Milano<\/em> di Vittorio De Sica, <em>Le Plaisir<\/em> di Max Oph\u00fcls, <em>Roma<\/em> di Federico Fellini.<\/p>\n<p> <strong>I cine-concerti in Piazza Maggiore<\/strong><br \/>\n Saranno Buster Keaton e Charlie Chaplin a illuminare il grande schermo di Piazza Maggiore nei due cine-concerti del prossimo Cinema Ritrovato. Usciti nel 1928 a pochi mesi di distanza, <em>The Cameraman<\/em> e <em>The Circus<\/em> sono perfetta espressione dell\u2019ultima stagione del muto, di un\u2019arte che si esprime al culmine della sua forza artistica ed estetica prima di cedere il passo alla rivoluzione sonora. Non \u00e8 un caso che Keaton e Chaplin guardino, con questi film, anche al significato dell\u2019arte e alla casualit\u00e0 dei meccanismi che mettono in moto il successo.<br \/>\n <em>The Cameraman<\/em>, forse l\u2019ultima delle meraviglie keatoniane e geniale riflessione sul rapporto tra cinema e reale e sulla fragilit\u00e0 dell\u2019artista, sar\u00e0 presentato in una nuova versione restaurata e accompagnato dall\u2019Orchestra del Teatro Comunale di Bologna diretta da Timothy Brock, anche autore della nuova partitura originale.<br \/>\n Quindi toccher\u00e0 al genio funambolico e vertiginoso di Charlie Chaplin riempire lo schermo con <em>The Circus<\/em>, strabiliante prova di un cineasta ormai in pieno possesso di tutta la sua forza artistica tanto da mettere in scena una commedia sull\u2019involontariet\u00e0 dell\u2019essere comici. Il nuovo, luminoso restauro sar\u00e0 accompagnato dal vivo dalla partitura composta dallo stesso Chaplin, ricostruita minuziosamente da Timothy Brock a partire dai materiali d\u2019archivio ed eseguita dall\u2019Orchestra del Teatro Comunale di Bologna.<\/p>\n<p><strong>L\u2019omaggio a Eduardo De Filippo<\/strong><br \/>\n Il Cinema Ritrovato presenta un omaggio a Eduardo De Filippo, una delle grandi figure del teatro del Novecento, scomparso 35 anni fa, il 31 ottobre 1984. La sua influenza, nella rappresentazione della famiglia e della societ\u00e0 italiana, \u00e8 enorme. Ma la sua attivit\u00e0 come regista cinematografico e televisivo \u00e8 assai meno nota. Eppure la sua produzione presenta autentici tesori nascosti, e si colloca in alcuni momenti fondamentali della sua attivit\u00e0 drammaturgica. Il cinema di Eduardo, pur in stretto legame con il suo teatro, \u00e8 un esempio sorprendente, originale e da riscoprire della nostra cultura artistica. Adattamenti come <em>Napoli milionaria<\/em> o opere originali come i due episodi di <em>Marito e moglie<\/em> e <em>Napoletani a Milano<\/em> sono degni di figurare tra i nostri classici degli anni Cinquanta. Ma anche in tv De Filippo ha portato uno sguardo innovatore, rimettendo in scena la sue opere (o creandone di nuove) con un atteggiamento che ha saputo unire sperimentazione e spirito popolare.<\/p>\n<p> <strong>L\u2019omaggio a Jean Gabin<\/strong><br \/>\n Il &#8220;volto&#8221; di questa 33\u00aa edizione del Cinema Ritrovato \u00e8 invece quello di Jean Gabin: il suo sguardo chiaro e il suo charme hanno affascinato le folle per mezzo secolo. Grandissimo mito francese, inizi\u00f2 interpretando giovani ribelli tragici e fu cos\u00ec l\u2019araldo di una mascolinit\u00e0 fragile, una sorta di James Dean ante litteram. Dopo la guerra stent\u00f2 a ritrovare il proprio posto, esitando tra personaggi di proscritti e di uomini arrivati. La maturit\u00e0 non gli fu propizia se non dopo <em>Grisb\u00ec<\/em> di Becker, dove si present\u00f2 con sguardo e corpo appesantiti alla maniera di un John Wayne. Noi mostreremo solo nove dei suoi novantacinque film, trascurando capolavori come <em>La grande illusione<\/em> e<em> Alba tragica<\/em> e presentando rarit\u00e0 come <em>Coeur de lilas<\/em> di Litvak, Dall\u2019alto in basso di Pabst, film dimenticati come <em>Le mura di Malapaga<\/em> di Cl\u00e9ment, <em>La vergine scaltra<\/em> di Carn\u00e9, i duetti con Brigitte Bardot e Simone Signoret e la sua incarnazione perfetta di Maigret. Abbastanza per mettere in mostra il talento di questo gigante del cinema. E trarne piacere, come avrebbe detto Max Oph\u00fcls.<\/p>\n<p>\n Per un primo sguardo alle sezioni del Festival vai alla pagina <a href=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/il-cinema-ritrovato-2019-prime-anticipazioni\/\"><strong>Il Cinema Ritrovato 2019. Prime anticipazioni<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Italiano. &#8220;Un viaggio dalle origini del cinema ai nuovi restauri, un\u2019avventura nello spazio e nel tempo attraverso le immagini in movimento, che coinvolge cinefili da pi\u00f9 di 60 Paesi nel mondo. Il Cinema Ritrovato \u00e8 un dialogo sull\u2019amour du cinema con i suoi 120mila spettatori: proiezioni di qualit\u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":48736,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1336],"tags":[200,270,342,1277,1270,269,1276,455,1275,1271,1269,782,1278,1273,1272,293,171,1274],"class_list":["post-48735","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-buster-keaton","tag-charlie-chaplin","tag-cineconcerto","tag-dennis-hopper","tag-eduardo-de-filippo","tag-federico-fellini","tag-felix-e-feist","tag-francis-ford-coppola","tag-henry-king","tag-jane-campion","tag-jean-gabin","tag-luis-bunuel","tag-max-ophuls","tag-musidora","tag-peter-fonda","tag-piazza-maggiore","tag-vittorio-de-sica","tag-youssef-chahine"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48735"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48739,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48735\/revisions\/48739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}