{"id":47161,"date":"2018-06-30T17:08:12","date_gmt":"2018-06-30T15:08:12","guid":{"rendered":"http:\/\/ilcinemaritrovato.it\/?p=47161"},"modified":"2018-06-30T17:08:12","modified_gmt":"2018-06-30T15:08:12","slug":"arte-e-vita-in-mishima-a-life-in-four-chapters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/arte-e-vita-in-mishima-a-life-in-four-chapters\/","title":{"rendered":"Arte e vita in ‘Mishima: A Life in Four Chapters'"},"content":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Italiano<\/a>.<\/p>

<\/p>\n

Nel pomeriggio di venerd\u00ec 29 giugno al cinema Arlecchino John Bailey<\/strong>, storico direttore della fotografia e presidente dell\u2019Academy of Motion Pictures, ha presentato, insieme al direttore della Cineteca di Bologna Gian Luca Farinelli<\/strong>, Mishima: A Life in Four Chapters<\/i><\/a> (1985) di Paul Schrader<\/strong>. Il film, di cui Bailey ha diretto la fotografia, \u00e8 stato proiettato nella recente versione 4k prodotta da Criterion Collection.<\/p>\n

<\/p>\n

Il lungometraggio \u00e8 un\u2019opera biografica dedicata a Yukio Mishima<\/strong> (1925-1970), controverso scrittore giapponese morto suicida in nome della fedelt\u00e0 ai valori tradizionali e all\u2019imperatore. Mishima<\/i> traccia un parallelismo tra le vicende biografiche dell\u2019autore e i suoi romanzi: arte e vita, bellezza e morte, etica ed estetica corrono su binari paralleli, convergendo nel compimento finale.<\/p>\n

John Bailey ha raccontato le vicissitudini di questo film girato in un paese straniero. \u00abNel febbraio del 1984 sono volato in Giappone per i sopralluoghi di Mishima. Era il mio terzo film con il regista Paul Schrader. Ero molto emozionato all\u2019idea di lavorare a un film in lingua straniera, in una cultura straniera per cui nutrivo un grande rispetto per la sua storia artistica, le sue particolarit\u00e0 e il suo patrimonio cinematografico. Ma quello che Paul non mi aveva ancora detto era che Francis Ford Coppola non aveva ancora comprato i diritti dei romanzi di Mishima dalla sua vedova, il budget non era ancora stato stabilito e Paul stava finanziando la pre-produzione del film con la sua American Express\u00bb. La realizzazione di Mishima<\/i> fu un\u2019avventura: \u00abQuello che n\u00e9 io n\u00e9 Paul avevamo compreso era che Yukio Mishima, che si era ucciso con le sue mani 14 anni prima, era ancora oggetto di controversia sociale politica e culturale in Giappone. Ci siamo trovati nel bel mezzo di una tempesta\u00bb.<\/p>\n

Bailey ha ripercorso le tappe della vita dell\u2019autore giapponese toccate dal film e soprattutto ne ha descritto la ricchezza visiva. Il film \u00e8 un mosaico i cui tasselli sono il racconto dell\u2019ultimo giorno della vita dello scrittore e tre dei suoi romanzi, The Temple of the Golden Pavilion<\/i>, Kyoko\u2019s House<\/i> e Runaway Horses<\/i>. Schrader, con il supporto della fotografia di Bailey, delle scenografie di Kazuo Takenaka<\/strong> e Eiko Ishioka<\/strong>, alterna linguaggi cinematografici e registri cromatici: lo stile documentaristico \u00e8 inframmezzato dalla stilizzazione e dalle tonalit\u00e0 vivide delle trasposizioni romanzesche. Il tutto esaltato dalla grandiosa colonna sonora di Philip Glass<\/strong>.<\/p>\n

Margherita Fontana e Laura Girasole<\/strong><\/p>\n

Leggi anche gli approfondimenti pubblicati su Cinefiliaritrovata.it<\/strong> di Elvira Del Guercio e di Dario Ricci che puoi trovare qui<\/a>.<\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Italiano. Nel pomeriggio di venerd\u00ec 29 giugno al cinema Arlecchino John Bailey, storico direttore della fotografia e presidente dell\u2019Academy of Motion Pictures, ha presentato, insieme al direttore della Cineteca di Bologna Gian Luca Farinelli, Mishima: A Life in Four Chapters (1985) di Paul Schrader. Il film, di cui […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":47162,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[276,1150,1208,1213],"class_list":["post-47161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria","tag-gian-luca-farinelli","tag-john-bailey","tag-mishima","tag-paul-schrader"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47161"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47164,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47161\/revisions\/47164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}