{"id":47131,"date":"2018-06-30T21:56:34","date_gmt":"2018-06-30T19:56:34","guid":{"rendered":"http:\/\/ilcinemaritrovato.it\/?p=47131"},"modified":"2022-04-20T12:26:01","modified_gmt":"2022-04-20T10:26:01","slug":"questa-e-la-mia-vita-anna-karina-si-racconta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/questa-e-la-mia-vita-anna-karina-si-racconta\/","title":{"rendered":"Questa \u00e8 la mia vita: Anna Karina si racconta"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47131\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"Italiano\">Italiano<\/a>.<\/p><p><\/p>\n<p><strong>Anna Karina\u00a0<\/strong>\u00e8, senza ombra di dubbio, il volto iconico della Nouvelle Vague.<br \/>\n\u00c8 \u00a0arrivata ieri, a Bologna, per dialogare con con <strong>Fr\u00e9d\u00e9ric Bonnaud\u00a0<\/strong>della <em>Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise\u00a0<\/em>e\u00a0con <strong>Gian Luca Farinelli<\/strong>, direttore della Cineteca di Bologna.<!--more--><br \/>\nLa ragazza danese che approda a Parigi, all\u2019et\u00e0 di 17, \u00e8 rimasta la stessa di un tempo. Timida, con la voce bassa e delicata, ha raccontato la sua vita.\u00a0<em>Vivre sa vie<\/em>, per citare uno dei suoi film pi\u00f9 famosi.<br \/>\n<strong>Hanna Karin Blarke Bayer<\/strong>, il suo vero nome. Un giorno una signora, con un largo cappello, la vede e le consiglia un nome d\u2019arte: \u201cSarai Anna Karina\u201d. Quella donna era <strong>Coco Chanel<\/strong>.<br \/>\nE cos\u00ec gli incontri, per azzardo o per coincidenza, sono tanti.<br \/>\nViene notata da <strong>Jean-Luc Godard<\/strong> che la vede in una pubblicit\u00e0 della Palmolive e le propone il ruolo principale in <em>Fino all\u2019ultimo respiro<\/em>.<br \/>\n\u201cLei si deve spogliare, mi disse. Ma questo signore \u00e8 proprio matto, pensai. Non avevo capito cosa sarebbe successo.\u201d<br \/>\nGodard lo incontrer\u00e0 di nuovo, un anno dopo, e con lui girer\u00e0 <em>Le<\/em> <em>Petit Soldat<\/em>. <br \/>\n\u201cCi siamo innamorati a Ginevra\u201d, ha detto, ricordando le riprese del film durate tre mesi.<br \/>\nUn giorno lui le scrive un biglietto: <em>La amo, appuntamento a Ginevra a mezzanotte al Caf\u00e8 de la Paix<\/em>.<br \/>\nInizia, cos\u00ec, la loro storia d\u2019amore e il loro sodalizio professionale.<br \/>\n\u201cGodard scriveva i dialoghi man mano che girava. Li avevamo la mattina stessa delle riprese\u201d<br \/>\nLavorare con un genio della cinematografia non \u00e8 facile, cos\u00ec come essere innamorata di lui.<br \/>\n\u201c<strong>Deville\u00a0<\/strong>mi propose un ruolo in una commedia, <em>Ce soir ou jamais, <\/em>ma Godard mi disse \u2018No, non farlo!\u2019 Poi lo trov\u00f2 un film formidabile\u00a0\u00bb<br \/>\nFarinelli le chiede, poi, di raccontare la famosa scena di <strong>Vivre sa vie<\/strong> mentre il personaggio da lei interpretato guarda in un cinema\u00a0<em>La passione di Giovanna d&#8217;Arco\u00a0<\/em>di <strong>Dreyer.\u00a0<br \/>\n<\/strong>&#8220;Dreyer l&#8217;ho conosciuto grazie a suo figlio Eravamo in un cinema di St. Germaine, durante le riprese, e c&#8217;era anche <strong>Agnes Varda<\/strong> con noi. Dreyer era un uomo semplice, serio ma adorabile.&#8221;<br \/>\nIl sodalizio con Godard continua.\u00a0<i>Pierrot le fou\u00a0<\/i>vede la Karina recitare insieme a Jean Paul Belmondo, &#8220;lui e Godard non parlavano molto ma si capivano&#8221;.\u00a0<br \/>\n&#8220;Scriveva il testo e bisognava imparare a memoria. L&#8217;unica volta che ho potuto decidere io cosa dire \u00e8 stato sulla spiaggia, ripetevo tra me e me &#8216;Qu&#8217;est-ce que j&#8217;peux faire&#8217;, e lui mi disse &#8216;Puoi dire questo!'&#8221;<br \/>\nE i registi italiani con i quali ha lavorato? &#8220;Zurlini, Brusati, Greco, Visconti erano persone magnifiche.&#8221; Con quest&#8217;ultimo ha girato\u00a0<em>Lo straniero<\/em>, ad Algeri, e pioveva sempre. &#8220;Visconti ha scritto la sceneggiatura in francese, voleva che fosse un omaggio a Camus.&#8221;<br \/>\nArriva, poi, <em>La religiosa<\/em> di <strong>Rivette<\/strong>. &#8220;Un personaggio che vuole mantenere integrit\u00e0, non si vende, \u00e8 coerente. Rivette sapeva cosa voleva.&#8221; <br \/>\nE l&#8217;incontro con <strong>Fassbinder, <\/strong>con il quale recita in\u00a0<em>Roulette cinese.\u00a0<\/em>&#8220;Era un po&#8217; strano. Mi ha lasciata sola, per due settimane, in Germania. Era andato al Festival di Cannes. Non sapevo una parola di tedesco e cos\u00ec comprai dei dizionari per imparare le frasi base per poter comunicare. Finalmente torna, col suo fidanzato dell&#8217;epoca, un macellaio. Tornando nella casa dove si girava il film investiamo un cervo. Loro lo caricano sulla macchina e lo portano a casa. Poi \u00e8 arrivata la Polizia, informata da qualcuno, e si \u00e8 portato via il cervo.&#8221;<br \/>\nArriva, poi, l&#8217;America. La chiamano per girare un film, <em>Justine<\/em>, per la regia di <strong>Joseph Strick. <\/strong>Le prime settimane di ripresa sono un disastro e il regista viene licenziato: lei e gli altri attori del film, tra cui\u00a0<strong>Anouk Aim\u00e9e,\u00a0Dirk Bogarde e Michael York <\/strong>rimangono bloccati a Los Angeles. Arriva poi il nuovo regista, \u00e8<strong> George Cukor. <\/strong>Appena la\u00a0Karina sa la notizia inizia a piangere, per l&#8217;emozione e la felicit\u00e0.<br \/>\nCukor la guarda e le dice: &#8220;Non piangere ragazzina, vai a\u00a0struccarti e ti porto a casa. Guidava una Rolls Royce. Siamo diventati grandi amici.&#8221;<br \/>\nAlla fine dell&#8217;incontro Farinelli ha detto &#8220;Amavamo molto Anna Karina, adesso l&#8217;amiamo ancora di pi\u00f9.&#8221; <br \/>\nE lo dimostrano i fan, giovani e meno giovani, che hanno assediato l&#8217;attrice per una foto o per ringraziarla dei suoi film. Lunghi applausi per lei e un sorriso, timido, quello della ragazzina che arriv\u00f2 a Parigi e si trov\u00f2 a diventare uno dei simboli della Nouvelle Vague.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Fabio Astone<\/strong><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Italiano. Anna Karina\u00a0\u00e8, senza ombra di dubbio, il volto iconico della Nouvelle Vague. \u00c8 \u00a0arrivata ieri, a Bologna, per dialogare con con Fr\u00e9d\u00e9ric Bonnaud\u00a0della Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise\u00a0e\u00a0con Gian Luca Farinelli, direttore della Cineteca di Bologna.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":47148,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1189,1685,1117],"class_list":["post-47131","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria","tag-anna-karina","tag-jean-luc-godard","tag-nouvelle-vague"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47131"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67095,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47131\/revisions\/67095"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}