{"id":45739,"date":"2018-06-26T02:32:23","date_gmt":"2018-06-26T00:32:23","guid":{"rendered":"http:\/\/ilcinemaritrovato.it\/?p=45739"},"modified":"2018-06-26T15:33:11","modified_gmt":"2018-06-26T13:33:11","slug":"der-fall-rosentopf-il-film-perduto-di-lubitsch-al-cinema-ritrovato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/der-fall-rosentopf-il-film-perduto-di-lubitsch-al-cinema-ritrovato\/","title":{"rendered":"&#8217;Der Fall Rosentopf&#8217;: il film perduto di Lubitsch al Cinema Ritrovato"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45739\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"Italiano\">Italiano<\/a>.<\/p><p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Domenica 24 giugno in Sala Mastroianni per la rassegna &#8220;<a href=\"http:\/\/ilcinemaritrovato.it\/sezione\/ritrovati-e-restaurati-4\/\">Ritrovati e restaurati<\/a>&#8221; \u00e8 tornato sugli schermi <em>Der fall Rosentopf<\/em>, ultimo film del periodo tedesco del regista e attore<b> Ernst Lubitsch,<\/b> girato nel 1918.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Il <a href=\"http:\/\/ilcinemaritrovato.it\/film\/der-fall-rosentopf\/\">Lubitsch restaurato<\/a> \u00e8 una pellicola che, soffiata via la polvere, dopo 100 anni non perde il suo smalto.\u00a0 La copia era andata perduta fino a quando un elenco, comprendente la crime comedy, non \u00e8 finito nelle mani di <b>Dirk F\u00f6rstner<\/b> del Bundesarchiv Filmarchiv di Berlino: \u201cNella lista dei film da restaurare, un titolo mi colp\u00ec subito:<em> Der Fall Rosentopf<\/em>. Nella descrizione del progetto c\u2019erano due parole chiave: \u201ccopia non preservata\u201d e \u201cunica copia negli archivi della FIAF\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Del film sono giunti sino a noi solo 19 spassosi minuti. Dopo un secolo la copia ritrovata e restaurata \u00e8 stata proiettata in occasione del Cinema Ritrovato ricreando lo stile di visione proprio dell&#8217;epoca.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Un piano e una batteria hanno accompagnato le gesta mute del dongiovanni tedesco qui nei panni di Sally, un detective ammiccante alle prese con un caso \u201cmolto intricato\u201d: la caduta di un vaso di fiori da un balcone. Durante le sue peripezie il protagonista incontra la danzatrice Bella Spaketti, sulla quale dopo una serie di maldestri corteggiamenti si concentreranno i suoi sospetti. La mente va alle atmosfere che si potevano respirare nelle sale cinematografiche alla fine della Prima Guerra Mondiale, spesso teatri o sale affollate dove il cinema era vissuto come un&#8217;esperienza collettiva in mezzo a schiamazzi, applausi e risate. E sembra quasi di vedere il pianista chiamato a suonare la colonna sonora arrivare affannato sul palco senza aver provato lo spartito.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nel 2018 le pareti del teatro si trasformano in quelle della Cineteca, a fianco al pianoforte compaiono anche una batteria, una fisarmonica e un flauto traverso a scandire le mimiche e i gesti tipici della commedia slapstick. Le risate, quelle invece, restano (probabilmente) le stesse. La scena del detective Sally sperduto per le vie della citt\u00e0 e quelle della seducente danza del ventre su tutte.<\/p>\n<p><strong>Claudia Balbi e Laura Girasole<\/strong><\/p>\n<p><i><a href=\"http:\/\/ilcinemaritrovato.it\/proiezione\/der-fall-rosentopf-shoulder-arms\/\">Replica<\/a> Sabato 30 giugno ore 15:15 in Sala Mastroianni <br \/>\n <\/i><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Italiano. Domenica 24 giugno in Sala Mastroianni per la rassegna &#8220;Ritrovati e restaurati&#8221; \u00e8 tornato sugli schermi Der fall Rosentopf, ultimo film del periodo tedesco del regista e attore Ernst Lubitsch, girato nel 1918.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":45780,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1027,135,338,1030],"class_list":["post-45739","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria","tag-ernst-lubitsch","tag-restauro","tag-ritrovati-e-restaurati","tag-sala-mastroianni"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45739"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46040,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45739\/revisions\/46040"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}