{"id":11889,"date":"2016-05-25T19:37:14","date_gmt":"2016-05-25T17:37:14","guid":{"rendered":"http:\/\/ilcinemaritrovato.it\/?p=11889"},"modified":"2016-06-14T18:30:08","modified_gmt":"2016-06-14T16:30:08","slug":"verso-il-cinema-ritrovato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/verso-il-cinema-ritrovato\/","title":{"rendered":"Verso &#8216;Il Cinema Ritrovato&#8217; e &#8216;Sotto le stelle del cinema&#8217;: da Marlon Brando a Dino Risi, \u00e8 il cinema in Piazza Maggiore!"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11889\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"Italiano\">Italiano<\/a>.<\/p><p><\/p>\n<p>Torna il grande cinema in Piazza Maggiore a Bologna, con le antipazioni di <strong><em>Sotto le stelle del cinema<\/em><\/strong> (dal 18 giugno al 15 agosto, pi\u00f9 di 50 serate di cinema in Piazza Maggiore) e <strong><em>Il Cinema Ritrovato <\/em><\/strong>(dal 25 giugno al 2 luglio: 5 sale cinematografiche, Piazza Maggiore e Piazzetta Pasolini): e prende forma un cartellone con i restauri dei film con <strong>Marlon Brando<\/strong> e l\u2019omaggio a <strong>Dino Risi<\/strong> nel centenario della nascita.<br \/><!--more--><br \/>Da <em>Un tram che si chiama desiderio<\/em> a <em>Il Padrino<\/em>: l\u2019icona di Marlon Brando. E poi i cento anni di Dino Risi, a partire dal nuovo restauro del suo cult <em>Il sorpasso<\/em>.<br \/>La Cineteca di Bologna \u00e8 pronta ad alzare il sipario di Piazza Maggiore: pi\u00f9 di 50 serate Sotto le stelle del cinema, per una manifestazione dal carattere unico, capace di raccogliere ogni sera d\u2019estate migliaia di persone davanti ai grandi classici della storia del cinema o alle proposte pi\u00f9 particolari e interessanti della produzione pi\u00f9 recente.<br \/><strong>Sotto le stelle del cinema<\/strong>, promosso dalla Cineteca di Bologna nell\u2019ambito di <a href=\"http:\/\/agenda.comune.bologna.it\/cultura\/bolognaestate\">b\u00e8 bolognaestate<\/a>, torner\u00e0 allora in Piazza Maggiore da sabato 18 giugno, per accompagnare il pubblico fino al 15 agosto compreso: sar\u00e0 un grande restauro come quello di<em> <em>Amarcord<\/em><\/em> di Federico Fellini (e per l\u2019occasione vedremo anche un preziosissimo montaggio, realizzato da Giuseppe Tornatore, con tagli e sequenze inedite, scoperte lo scorso anno proprio durante la realizzazione del restauro) ad aprire il cartellone sabato 18 giugno.<\/p>\n<p>E se le retrospettive dedicate a Marlon Brando e Dino Risi rappresentano l\u2019ossatura di Sotto le stelle del cinema, il festival <a href=\"http:\/\/ilcinemaritrovato.it\/\"><strong>Il Cinema Ritrovato<\/strong><\/a>, che la Cineteca di Bologna promuove per il 30mo anno dal 25 giugno al 2 luglio, ne rappresenta il cuore.<br \/>Il cammino verso Il Cinema Ritrovato continua domenica 19 giugno con Io la conoscevo bene di Pietrangeli (introduce Alina Marazzi). Luned\u00ec 20 \u00e8 la volta di CONCIVES 1116-2016, il nuovo documentario realizzato da Giorgio Diritti per festeggiare il Nono centenario del Comune di Bologna (a seguire, incontro col regista).<br \/>Marted\u00ec 21 giugno, la prima serata speciale dedicata a Dino Risi con il nuovo restauro realizzato dal laboratorio della Cineteca di Bologna, L\u2019Immagine Ritrovata, del <em>Sorpasso<\/em> (ritroveremo poi il maestro della commedia all\u2019italiana in una lunga carrellata agostana).<\/p>\n<p>Gioved\u00ec 23 giugno inizieremo a respirare un\u2019atmosfera francese, con il restauro della <em>Carmen<\/em> di Georges Bizet, trasposta al cinema da Francesco Rosi e interpretato da una leggenda come il basso Ruggero Raimondi, ospite d\u2019eccezione della serata, assieme a Nicolas Seydoux di <a href=\"http:\/\/www.gaumont.fr\/\">Gaumont <\/a>e Fr\u00e9d\u00e9rique Bredin, presidentessa del <a href=\"http:\/\/www.cnc.fr\/web\/fr;jsessionid=C0B487CCF41D85E222B4F57DFA679DE4.liferay\">Centre national du cin\u00e9ma et de l\u2019image anim\u00e9e<\/a> (CNC): quest\u2019anno avr\u00e0 infatti un prologo italiano, a Bologna, la <strong>F\u00eate du Cinema<\/strong> che prender\u00e0 il via in Francia il 26 giugno.<br \/>In concomitanza con l\u2019inaugurazione in prima nazionale della mostra <strong><em>Lumi\u00e8re! L\u2019invenzione del cinematografo<\/em><\/strong> nello Spazio Sottopasso in Piazza Re Enzo, la serata di venerd\u00ec 24 giugno sar\u00e0 tutta dedicata ai fratelli Lumi\u00e8re, con una selezione dei loro film commentati dal vivo da Thierry Fremaux, curatore a sua volta della mostra.<\/p>\n<p>Da sabato 25 giugno, inizia Il Cinema Ritrovato, con i suoi 400 film presentati dalla mattina alla sera in 5 sale della citt\u00e0, prima di ritrovare, ogni sera, le quinte di Piazza Maggiore, dove vedremo <em>Tempi moderni<\/em> di Charlie Chaplin, per festeggiare gli 80 anni del film, accompagnato dal vivo dall\u2019Orchestra del Teatro Comunale di Bologna (sabato 25 giugno); un primo assaggio di Marlon Brando con il nuovo restauro \u2013 voluto da Martin Scorsese e Steven Spielberg \u2013 del suo unico film da regista, <em>One-Eyed Jacks<\/em>, diretto e interpretato da Brando nel 1961 (domenica 26 giugno); il nuovo restauro, realizzato da L\u2019Immagine Ritrovata, di <em>Valmont<\/em> di Milo\u0161 Forman (luned\u00ec 27 giugno); ancora serata con il grande cinema muto e l\u2019Orchestra del Teatro Comunale che vedr\u00e0 confrontarsi il Chaplin del Monello e due nuovi restauri del Progetto Keaton,<em> The High Sign<\/em> e <em>Cops<\/em> (mercoled\u00ec 29 giugno); il nuovo restauro realizzato dall\u2019Immagine Ritrovata dell\u2019<em>Albero degli zoccoli<\/em> di Ermanno Olmi;<em> Il buco<\/em> di Jacques Becker, autore al centro di una delle retrospettive pi\u00f9 attese del festival Il Cinema Ritrovato (venerd\u00ec 1\u00b0 luglio); l\u2019ultima sera del Cinema Ritrovato \u00e8 invece affidata a <em>Fat City<\/em> di John Huston (sabato 2 luglio).<\/p>\n<p>E poi tanto cinema del presente, con un\u2019attenzione particolare a una regista, attrice e produttrice come Valeria Golino, protagonista in giuria all\u2019ultimo Festival di Cannes, prima di ritrovare Marlon Brando a cavallo tra luglio e agosto e concludere il cartellone di Sotto le stelle del cinema con Dino Risi.<\/p>\n<p>Qui sotto il PDF del Preprogramma (italiano e inglese)<br \/><a href=\"http:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/Il-Cinema-Ritrovato-2016-Preprogramma-italiano.pdf\">Il Cinema Ritrovato 2016 Preprogramma italiano<\/a> <a href=\"http:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/05\/Il-Cinema-Ritrovato-2016-English-preprogram-1.pdf\">Il Cinema Ritrovato 2016 English preprogram<\/a><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Italiano. Torna il grande cinema in Piazza Maggiore a Bologna, con le antipazioni di Sotto le stelle del cinema (dal 18 giugno al 15 agosto, pi\u00f9 di 50 serate di cinema in Piazza Maggiore) e Il Cinema Ritrovato (dal 25 giugno al 2 luglio: 5 sale cinematografiche, Piazza [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":11894,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[200,270,266,269,265,267],"class_list":["post-11889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria","tag-buster-keaton","tag-charlie-chaplin","tag-dino-risi","tag-federico-fellini","tag-marlon-brando","tag-sotto-le-stelle-del-cinema"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11889"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14338,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11889\/revisions\/14338"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}