{"id":57358,"date":"2020-06-11T16:30:23","date_gmt":"2020-06-11T14:30:23","guid":{"rendered":"http:\/\/ilcinemaritrovato.it\/?page_id=57358"},"modified":"2020-06-12T12:23:59","modified_gmt":"2020-06-12T10:23:59","slug":"parola-al-regista-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/parola-al-regista-2\/","title":{"rendered":"La parola al regista"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57358\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"Italiano\">Italiano<\/a>.<\/p><p><\/p>\n<p>&#8220;Quando il produttore Manuel Crist\u00f3bal mi ha proposto di dirigere un film basato sul romanzo a fumetti\u00a0<em>Bu\u00f1uel in the Labyrinth of the Turtles<\/em>\u00a0il pensiero \u00e8 andato a mio padre e alla sua profonda ammirazione per Luis Bu\u00f1uel. La possibilit\u00e0 di raccontare una storia su di lui mi affascinava e al contempo mi terrorizzava. Quando ho iniziato a scrivere la sceneggiatura con Eligio Montero ci siamo focalizzati sul personaggio di Luis che nel 1932, quando gir\u00f2 il documentario<i> Las Hurdes<\/i>, era un giovane regista alla ricerca di un proprio stile e di un proprio linguaggio.\u00a0<\/p>\n<p><em>Las Hurdes<\/em> rappresent\u00f2 un punto di svolta nella sua carriera, cambi\u00f2 il modo in cui il cineasta diede forma al\u00a0 Surrealismo nei suoi film e in esso sono rintracciabili alcune affinit\u00e0 con <i>Los Olvidados<\/i>, la pi\u00f9 celebre pellicola realizzata anni dopo.\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/Schermata-2020-06-11-alle-15.35.23.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-57337\" src=\"http:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/Schermata-2020-06-11-alle-15.35.23-300x124.jpg\" alt=\"\" width=\"668\" height=\"276\" srcset=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Schermata-2020-06-11-alle-15.35.23-300x124.jpg 300w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Schermata-2020-06-11-alle-15.35.23-768x317.jpg 768w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Schermata-2020-06-11-alle-15.35.23-1024x423.jpg 1024w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Schermata-2020-06-11-alle-15.35.23-600x248.jpg 600w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Schermata-2020-06-11-alle-15.35.23-800x331.jpg 800w, https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Schermata-2020-06-11-alle-15.35.23.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 668px) 100vw, 668px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Durante i mesi di ricerca e scrittura i miei sforzi si sono concentrati sulla vita del protagonista stesso attraverso la lettura di una grande quantit\u00e0 di interviste. Sul mio comodino avevo un libro di interviste a persone che negli anni hanno collaborato con\u00a0 Bu\u00f1uel. \u00c8 stato il libro che pi\u00f9 mi ha aiutato nella ricerca.\u00a0<\/p>\n<p>Ci\u00f2 che mi sono riproposto di fare con <em>Bu\u00f1uel &#8211; Nel labirinto delle tartarughe<\/em> \u00e8 stato ritrarre l&#8217;artista Luis non come il noto regista che \u00e8 oggi ma come era all&#8217;inizio della sua carriera quando quasi nessuno lo conosceva. A questo riguardo, sono stato molto fortunato nel poter contare sul figlio Juan Luis con il quale ho avuto il piacere di conversare molte volte nella sua casa di Parigi.\u00a0<\/p>\n<p>Il film \u00e8 stato poi anche un&#8217;opportunit\u00e0 per permettere al pubblico di conoscere un altro artista, grande amico di Bu\u00f1uel:\u00a0 Ram\u00f3n Ac\u00edn. Una persona dal grande cuore, produttore per caso, pittore, scultore, poeta, persona estremamente devota verso gli altri&#8221;.<\/p>\n<p>Salvador Sim\u00f3\u00a0(Note del regista, traduzione dal pressbook GKids)<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff\">p<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/consigli-per-giovani-cinefili-al-tempo-del-coronavirus-14\">Ritorna all&#8217;articolo<\/a><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Italiano. &#8220;Quando il produttore Manuel Crist\u00f3bal mi ha proposto di dirigere un film basato sul romanzo a fumetti\u00a0Bu\u00f1uel in the Labyrinth of the Turtles\u00a0il pensiero \u00e8 andato a mio padre e alla sua profonda ammirazione per Luis Bu\u00f1uel. La possibilit\u00e0 di raccontare una storia su di lui mi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":57340,"parent":0,"menu_order":111,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-57358","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57358"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57405,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57358\/revisions\/57405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilcinemaritrovato.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}